声を聞く行ってみる

Tシャツ問題


'stats.label.addfriend' (MISSING TRANSLATION)

こんにちは

Assureです

S__138067980

このロゴ、めっちゃかわいくないですか??

もうこれに変えようと思ってたんです

そしたら菱田さんが真顔で

「やめてください。」

って言うんです

めっちゃそういうのに厳しいんですよね・・・

特に服装

もう僕は無視するんですが厳しい!!!!!!!!!

ポンコツ!!!!って言われかねない状態です

なんか昔の写真を見せたことがあったんです

その時に僕が『ペリカンボーイ』って書いてあるTシャツを着てたんです

今でも笑われます

このように美容師なんで服装に厳しい菱田さん

2年ぐらい前に僕がアディダスを着てたときがあったんです

S__138067975

これですよ

いいじゃねぇか!!!!!!!!!

この頃って本当にこのTシャツにはまっていたんです

なんならスタッフ写真

S__138067976

これで着てるのもこのアディダスですし

このアディダスでヒルトンに行ってますし

S__138067977

あまりに着すぎていたから僕がアディダス好きだと思われて

S__138067979

みんなからの誕生日プレゼントにアディダスをもらった事があります

母親からも

「今ってアディダスがはやっとるだかん」

と言われました

ただ僕がこのTシャツにはまっていただけです

S__138067978

そして最近、こんな会話をしてたんです

「ビアガーデンに行きたいね」

みたいな

そしてビアガーデンのブログを見ていたら

S__137912322

やっぱりこのTシャツなわけです

菱田さんに言われました

「あのダサいTシャツってまだあるの??」

ダサいとは心外です

でも

「あるよ。去年は着なかったけどね。てか、Tシャツなんて2シーズン着るかよ!!!」

みたいに言っていました

なら捨てろよ!!!!!だとは思いますが僕はモノが捨てれない性格なのです

そしたら

「なら着てきてよ!!!!」

って言われました

菱田さんは僕のダサさを笑いたかったんだと思います

3日ぐらい着るのを忘れました

毎日

「あれ??アディダスじゃないじゃん!!!!」

って言われました

なので着ていってあげたのです

S__138067970

そしたら案の定、こんなツイートをされていたのです

S__138067974

絶対にこいつはバカにしています

そして菱田さんはこのTシャツに1つの疑問をもったようです

「胸元の03って何??」

僕もそこは深く考えていませんでした

なんかパターンがいくつもあって3番目のパターンなのかな??ぐらい

そして菱田さんはもう1つの疑問をもちました

「英語が書いてあるけど何て書いてあんの??」

S__138067971

まったく僕はここに疑問はもっていませんでした

なんなら英語が書いてあるだけでかっこよく見えていたのです

そして

「翻訳してみようよ!!!!!!」

こう言われたのです

そしてグーグルの翻訳カメラをむけられたのです

S__138067972

そして翻訳した菱田さん

もう爆笑です

「木戸さん!!!!何て書いてあるか知ってる?!?!」

もうもの凄く爆笑なんです

「THE BRAND WITH THREE STRIPESって意味わかる?!?!」

もう泣いているのです

「翻訳するとね、3つの縦じまをもつブランドって事なんだよ!!!!」

「丁寧にアディダスの特長が書いてあるだけなんだよ!!!!!」

そうなのです

アディダスの特長は3本線です

なんか昔、3本線のジャージも流行りましたよね

僕は

S__138067971

ただアディダスの特長が書いてあるTシャツを着ていたのです

「木戸さん!!木戸さん!!英語の意味を知ってたらこのTシャツ買った?!?!てか、恥ずかしくない?!?!」

ものすごい腹が立ちます

「買わねぇよ!!!!!!てか、2度と着ねぇよ!!!!!!!」

こういうのって本当に恥ずかしいですよね

僕はずっとかっこいいと思ってきていました

S__137912322

でもただアディダスの特長を伝えていただけでした

『3つの縦じまをもつブランド』

めっちゃ恥ずかしいわ!!!!!!!!!!!

皆様もTシャツの英語にはお気をつけください

S__138067973

LINE ID 『assuredk』
ID検索もしくは友だち追加して頂ければ予約できます

電話をする時間がないときは是非!

Assure hair resort
TEL:0120-927-254

豊橋市牟呂外神町15-7
定休日:月曜日 第2.第3火曜日
HP:www.assure-hair-resort.jp/

Twitter『@assure522』

The following two tabs change content below.
KIDO DAIKI

KIDO DAIKI

代表Assure hair resort
お客様の”キレイ”のトータルなサポートをさせていただきます。 全てのスタイルはケアをもとに成り立つという強い想いをもち、ヘアケア、スキンケア共に最大限の力を注いでいます。
KIDO DAIKI

最新記事 by KIDO DAIKI (全て見る)

«
  »

2018-06-10 | Posted in ブログNo Comments » 

関連記事